Dans les poèmes ou chansons il est souvent question de nostalgie.

Je n'en veux pas: elle renforce la mélancolie familière qui est encore moins rigolote que la nostalgie laquelle a beaucoup d'adeptes en raison de sa connotation  de sensibilité et de poésie.


Tout cela est assez flou.
Cependant si on peut dire "J'aime la nostalgie de ce tableau". On ne pourra pas dire de quelqu'un "Il est atteint de nostalgie".