L'appareil reprend du service mais sans faire de bulles comme avant, à moins que les petits ronds en bas à droite sur la fenêtre ne puissent faire illusion.